June 1971. It hasn't been two years since mankind walked on the Moon. Yet in the Canadian province of Quebec, women cannot set foot - by Law - in a tavern. A group of thirsty activists determined to put an end to this anachronism invite themselves at Taverne Tremblay and order a round of beers.
Original French Version with English Sub
★ en compétition à Longueur d’ondes, Festival de la radio et de l’écoute
DIFFUSION
Les mangeurs de son, Phonurgia Nova | Cinéma Voyageur | Rencontres documentaires de Mellionnec | Festival Sons Queer Féministes Déter (SQFD) | en direct sur les ondes de Québec réveille, CKIA | séance d’écoute publique au Bâtiment 7 | Radio Ad’Hoc, Angoulême | Raconter le réel | Le Labo, Radio Télévision Suisse | Récréation sonore, Radio Campus Paris | Les rencontres du film d'archives au cinéma, La Boîte Carré, Paimbœuf | à l’étude, cours de sociologie, Cégep de Ste-Foy | plusieurs cours de communication de l’Université de Montréal | Organisation, société et développement durable, HEC | Anthropologie du genre, département de sociologie, UQAM.
En 2021, pour souligner les 50 ans du coup d’éclat, la Brasserie Dunham a brassé une bière éponyme illustrée par Julie Doucet. Un code QR imprimé sur l’étiquette permettait d’écouter le documentaire sonore (en trinquant à la fronde des militantes).